El Premio Tenerife Rural a la "Conservación del Patrimonio Agrario y de las Tradiciones Rurales" 2009 fue otorgado a Clara Cano Quijada, propuesta por el Ayuntamiento de Vilaflor. Clara Cano nació en Vilaflor hace 87 años. Es reconocida como todo un referente de la artesanía textil en la isla. Comenzó desde niña a elaborar encajes, rosetas y macramé y no ha parado hasta hoy. Ha sido siempre imprescindible en cualquier feria donde estuviera representada la artesanía textil de Tenerife, participando ya en 1975 en ferias en la Península promovidas por el Ministerio de Industria.
Mostrando postagens com marcador aprender fazer renda. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador aprender fazer renda. Mostrar todas as postagens
29 de mar de 2015
21 de mar de 2015
Exposição DESIGN+TEXTIL
DESIGN+TÊXTIL é uma exposição de objetos de design utilitário construídos parcial ou totalmente com técnicas têxteis. A utilização de fios, fibras ou tecidos foi o ponto de partida para selecionar Designers brasileiros de várias regiões do pais que empregam nas suas construções esses materiais e técnicas na composição de seus objetos.
Nesta exposição é homenageado um artista que vem se destacando nos últimos anos pelo desenvolvimento de uma série de projetos premiados com identidade brasileira e design contemporâneo. Sergio J. Matos apresenta duas peças com destaque para o banco CARAMBOLA, premiado em 2012 pelo Design ExcellenceBrazil e também pelo IF Product Design Awards 2012 da Alemanha.
Aguardamos a presença de todos no dia 2 de Abril às 18h00, para a abertura.
Participam ainda outros artistas premiados dentro e fora do Brasil. Claudia Araújo, Renata Meirelles e Ricardo Graham, são profissionais talentosos, transformadores que trabalham principalmente com tecidos e fibras na elaboração de tapetes feitos em tear manual, cadeiras forradas com vários tecidos e cordas, recortes a laser sobre tecidos variados com múltiplas utilidades.
Estão reunidos artistas consagrados e novos talentos, trazendo produtos de design utilitário, inéditos e surpreendentes, como a cadeira criada por Monique e Helena ou o tapete feito a mão por Silvia Ribeiro ou a luminária de tecido de Adriana Yazbek que reúne delicadeza, beleza e funcionalidade. Todos os designers envolvidos neste projeto se empenharam em produzir peças especiais que falassem de forma e função aplicadas às técnicas têxteis.
A cenografia foi pensada para criar um espaço com materiais de uso diário que, quando tratados, podem se transformar em peças novas e totalmente utilizáveis como é o caso das caixas de madeira que transportam legumes e verduras nos mercados do país. Criado com exclusividade pela H.Marin, os fios que compõem a cenografia dão ao local um aconchego e movimento, que é próprio do universo têxtil, e “vestem” as paredes do espaço expositivo harmonizando-se com a rampa a as emblemáticas formas arredondadas da
Livraria Cultura.
A Livraria Cultura do Conjunto Nacional fica na esquina da Av.Paulista com Rua Augusta, Metro Consolação ou Estação Paulista (esq.R.Consolação).
Serviço:
Livraria Cultura Conjunto Nacional
Alameda Santos, 2.152 - Loja 122
Bela Vista - 01311-940 - São Paulo - SP
Horário de funcionamento
Segunda a Sábado - Das 9h às 22h
Domingos e Feriados - Das 12h às 20h
8 de mar de 2015
EL CUADERNO DE ÑANDUTI DE KUMIKO
Recebi m/exemplar hoje.
Fizemos uma permuta. Assim, uma
em cada ponta do mundo*, aprenderemos, eu, nhanduti, ela, renda tenerife.
* é comum
no Brasil nos referirmos ao Japão como sendo “o outro lado do mundo”. Somos antípodas no globo terrestre: quando dormimos no
Brasil, acorda-se no Japão.
Kumiko es japonesa, vivió en Buenos Aires durante el 2012, ya que vino a acompañar a su marido, que es profesor de literatura latinoamericana y vino a hacer un posgrado. Tiene mucha facilidad para las manualidades y el tejido y se inscribió en varios talleres incluso de ñanduti. Durante todas las clases, Kumiko registraba en dibujos y esquemas los puntos y tejidos aprendidos. Así como completaba las anotaciones con el texto en japonés.
Las clases con la
professora Dina Mereles y su marido
Antolín fueram en Guaraní Porã, tienda de la diseñadora Carolina Urresti que
tiene la intención de difundir la manufactura variada de la tierra colorada,
sea tanto de Paraguay como del litoral Argentino.
More info: www.facebook.com/botanicobotanica?fref=ts
www.guaranipora.com/
15 de dez de 2014
PROGRAMA DE FOMENTO DOS SOLES DE MARACAIBO
O trabalho de fomento dos SOLES DE MARACAIBO na Venezuela tem já alguns anos de trabalho consecutivo e isso se dá en função de a Prefeitura de Maracaibo entender como política pública a promoção desse saber fazer tradicional .
Iria Rojas e Elba de Rondon são as mestras atualmente responsáveis por transmitir a arte dos SOLES. Em postagem do MUSEU VIRTUAL DA RENDA TENERIFE falamos de Da. Elba (clique AQUI para ver). Agora mostramos o acervo de IRIA ROJAS, formada por Da. Elba e hoje parceira dela nesse esforço de evitar o esquecimento da técnica.
“Este trabajo es lo que se llama también el encaje sobre el aire, porque se asemeja al tejido de las arañas… Viene desde la colonia, pero específicamente proviene de las islas Canarias, en España, con aquellos bordados finos y sutiles, encajes que luego llegaron a nuestro país… Data del tiempo en que las mujeres se disponían a preparar sus propios ajuares de matrimonio, así como para decorar las iglesias; se reunían en salones para bordar y era considerado una tarea obligatoria para los casamientos”,...
contato:
Iria Rojas iriarojas55@gmail.com
Iria Rojas e Elba de Rondon são as mestras atualmente responsáveis por transmitir a arte dos SOLES. Em postagem do MUSEU VIRTUAL DA RENDA TENERIFE falamos de Da. Elba (clique AQUI para ver). Agora mostramos o acervo de IRIA ROJAS, formada por Da. Elba e hoje parceira dela nesse esforço de evitar o esquecimento da técnica.
contato:
Iria Rojas iriarojas55@gmail.com
Fone: 58-414-613-0363
13 de dez de 2014
LACEMAKERS
A exposição continua até dia 25 de janeiro na ORLEANS HOUSE GALLERY, Twickenham, Grande Londres.
Image: Dorie Millerson
FONTE: https://www.facebook.com/OrleansHouseGallery?fref=ts
21 de out de 2014
12 de jul de 2014
23 de jun de 2014
14 de jun de 2014
12 de mar de 2014
Linda utilização da renda nhanduti: MORENA TORO
"Produtos com texturas e recursos da arte nacional": é assim que a marca paraguaia MORENA TORO apresenta suas peças lindamente ornadas com a renda símbolo do Paraguai e parente próximo de nossa renda tenerife.
Visite o site : https://www.facebook.com/pages/Morena-Toro/186327789592
30 de jan de 2014
CURSO REGULAR DE RENDA NHANDUTI OU TENERIFE
AULAS QUINZENAIS - MAX.4 ALUNO - BÁSICO E AVANÇADO
APRENDA COM QUEM FAZ
longa pesquisa da tecelagem da renda artesanal de agulha trazem a experiência com diversos de fios e tipos de bastidor, com variedade de motivos e padrões e ampla gama de confecção
AVANCE COM QUEM CONHECE
peças de renda trazidas de vários lugares do mundo apresentam e aproximam o aluno da história e do mundo da renda artesanal nhanduti e tenerife
NOSSO DIFERENCIAL
aprenda ou se aperfeiçoe num curso regular
No 1° semestre DE 2014, a partir de 24/fev, aulas quinzenais, às segundas-feiras para iniciantes ou técnica avançada. Entre em contato para mais detalhes pelo telefone (11)5543-6395 ou email (contato@patchfuxique.com.br). Fale com Eugenia ou Angela que elas te orientarão.
PATCHFUXIQUE ATELIE
Rua Vieira de Moraes, 1637, sobreloja, Campo Belo, SP/Capital
13 de jan de 2014
FAÇA V. MESMO! FAÇA COM RENDA TENERIFE! CURSO REGULAR DE RENDA TENERIFE OU NHANDUTI
Em fevereiro próximo começaremos um CURSO REGULAR DE RENDA DE AGULHA. Durante o 1° semestre, com aulas quinzenais, sempre às segundas-feiras pela manhã, v. poderá se iniciar ou avançar na técnica da tecelagem da renda de agulha através da renda tenerife ou nhanduti
Como o atendimento é pessoal, o curso terá VAGAS LIMITADAS. As aulas começam dia 24 de fevereiro no PATCHFUXIQUE ATELIE, na Rua Vieira de Moraes, 1637, sobreloja, Campo Belo, SP/Capital e vamos, quinzenalmente, até dia 09 de junho. O curso será em pacotes/módulos de duas aulas.
O curso é responsabilidade do NHANDUTI DE ATIBAIA, que se dedica ao resgate e estudo da técnica há cerca de 10 anos. Querendo conhecer o projeto RENDA SOL, clique AQUI. E AQUI para acessar o FB da rendeira ELIZABETH CORREA.
Entre em contato para mais detalhes pelo telefone (11)5543-6395 ou email (contato@patchfuxique.com.br) . Fale com Eugenia ou Angela que elas te orientarão.
foto: http://www.highrisefashion.com
12 de jan de 2014
OUTRAS PRÁTICAS: Uma artista da renda de bilro.
![]() |
| Coral |
LENI MATTHEI nasceu em 1873, logo, começou a fazer renda num momento em que a indústria de rendas estava condenada pela mecânica e pela evolução da moda.
Leni queria "libertar" a renda de todas as camadas e acréscimos ornamentais acumulados ao longo dos séculos, das regras da técnica tradicional. Queria encontrar a pureza de pontos e dar-lhes uma nova expressão, tornando as rendas obras únicas e vivas.
Clique AQUI e veja um album do Picasa com sua obra.
12 de dez de 2013
" O BEIJO DA MULHER ARANHA PARAGUAIA
Uma interessante crônica sobre o atual panorama das rendeiras de nhanduti da cidade de Itauguá, situada na região metropolitana de Assunção, Paraguai. Publicado pela Revista argentina ANFIBIA
Clique AQUI para ler o texto EL BESO DE LA MUJER ARAÑA PARAGUAYA.
"Eleodora se toma ocho meses para bordar una mantilla de novia que luego vende en dos mil dólares. Es una de las tejedoras de Itauguá, a media hora de Asunción. Con agujas e hilos y mucha paciencia, las mujeres hacen el ñandutí: un tejido inspirado en la telaraña nacido en el 1800 para reemplazar los encajes importados de Europa y que hoy es un fetiche de la alta moda, ornamenta imágenes religiosas o cubre las mesas de las familias paraguayas."
17 de nov de 2013
Renda Veneza de Kadoma, Russia.
Na região de Ryazan, na Russia central, fica pequena cidade de Kadoma onde ainda podemos encontrar a renda Veneza de Kadoma feita manualmente.
Segundo a lenda, Pedro I teria proibido a compra de renda de fora do país ao mesmo tempo em que chamou técnicos de Veneza para ensinar a arte ás freiras russas. Essas freiras trouxeram a técnica à cidade de Kadoma, onde ensinaram mulheres e artesãs locais. Os artistas dominaram rapidamente a arte, expandindo-as para empregar a técnica à artes aplicadas além da renda propriamente dita, criando uma arte única que tirou da história o nome "Veneza".
(Esse histórico foi obtido com ajuda do google traductor diretamente do russo, podendo conter erros)
28 de ago de 2013
18 de ago de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)





.jpg)
.jpg)
.jpg)






































