LAS ROSETAS VUELVEN A CASA

Um artigo da imprensa das Ilhas Canárias do final do ano de 2016 traz um pouco da história das ROSETAS CANÁRIAS e o trabalho do Museu Iberoamericano de Artesania de Tenerife em torno desse patrimônio tinerfeño e ancestral de n/RENDA TENERIFE. 

Clique AQUI para acessar o artigo (em espanhol).

O NOVO SIGNIFICADO DO ATO DE BORDAR (art. Beatriz Montessanti/NEXO JORNAL)

"The satisfaction of manifesting in the world through manual labor is known like have ability to bring tranquility. [These works] seem to alleviate the individual's need to think with trepidant interpretations to justify their value. He can simply note: the building is standing, the car works, the lights turn on.

"Matthew Crawford"

Academician and mechanic

(with gooogle traductor)

Link for the article: https://www.nexojornal.com.br/expresso/2016/12/22/Como-o-antigo-ato-de-bordar-acabou-ganhando-um-novo-significado-nos-dias-atuais

'A GORDA', OBRA FEITA POR INTEGRANTES DO CLUBE DO BORDADO

“As satisfações de se manifestar concretamente no mundo através de trabalhos manuais é conhecida por ter a capacidade de trazer tranquilidade. [Esses trabalhos] parecem aliviar a necessidade do indivíduo de pensar em interpretações trepidantes para justificar seu valor. Ele pode simplesmente observar: o prédio está de pé, o carro funciona, as luzes ligam”.

Matthew Crawford 

Acadêmico e mecânico

Link para matéria: https://www.nexojornal.com.br/expresso/2016/12/22/Como-o-antigo-ato-de-bordar-acabou-ganhando-um-novo-significado-nos-dias-atuais

© 2017 | All rights to this material are reserved to NEXO JORNAL LTDA., Pursuant to Law No. 9.610 / 98. Its publication, redistribution, transmission and rewriting without prior authorization is prohibited.

AUTORRETRATO FEITO POR GIOVANNA CONSENTINI, QUE APRENDEU A BORDAR COM O CLUBE DO BORDADO

Link para matéria: https://www.nexojornal.com.br/expresso/2016/12/22/Como-o-antigo-ato-de-bordar-acabou-ganhando-um-novo-significado-nos-dias-atuais

© 2017 | Todos os direitos deste material são reservados ao NEXO JORNAL LTDA., conforme a Lei nº 9.610/98. A sua publicação, redistribuição, transmissão e reescrita sem autorização prévia é proibida.

DIA INTERNACIONAL DA RENDA (INTERNATIONAL LACE DAY)

Dia 25 de junho é o DIA INTERNACIONAL DA RENDA.

No facebook procure o site INTERNATIONAL LACE DAY.

Acesse o MAPA INTERATIVO e se inscreva no Mapa com a sua localidade. 

Vá até https://www.zeemaps.com/map?group=2539406 (Go to ...)

Entre com a senha "ILD2017" ( enter member password: ILD2017)
clique em "Unlock"
Go to ‘additions’ and select ‘add maker – simple’
Coloque seu nome (Entry Name)
Coloque sua cidade (Location)
Assinale "red" Marker: red

Novas adesões serão checadas antes de aparecer(All new additions will be checked first)

Depois, faça o seu crachá: 

Para as rendeiras e rendeiros de España y Latinoamérica, Juanita de Jonge preparou um crachá que voce preenche com seu nome e país. Pode fazer download pela foto mesmo ou fazendo um clique no arquivo  (onde está escrito acreditacions é o cracha em espanhol).

O que v. faz com o crachá? 

Faça uma foto no dia 25, com amigos, sozinha, na praça, na praia, num terraço ou num café... onde qv. quiser v. faz uma foto com o crachá e sua renda e, claro, depois leve-as para o site INTERNATIONAL LACE DAY" 

UNIDOS PELA RENDA!
¡¡TODOS UNIDOS POR EL ENCAJE!!

La Geometria y los Calados Canários

Uma sequencia de vídeos (em espanhol) com aulas do Prof. Balbuena.

ROSETA DE LUISIANIA: na Sala de La Roseta (MAIT)

Roseta de Luisiania exposta na Sala de la Roseta no MAIT
: https://www.instagram.com/p/BOesLWFgd-Z/

Jornada Internacional das Rosetas de Tenerife

Sala de la Roseta no MAIT: visite http://artenerife.com/sala-roseta/

O Museu de Artesania Iberoamericano de Tenerife - MAIT , como parte de seu trabalho de incentivo e fomento da técnica de tecer as Rosetas de Tenerife ou Rosetas Canárias realiza este ano, entre 22 e 25 de novembro, um evento que trará a La Orotava, cidade sede do Museo, mestres rendeiras representantes das várias regiões aonde a técnica chegou e se estabeleceu. Abaixo o texto da programação : 

"Jornadas Internacionales del Encaje de Tenerife
Se enmarcada dentro del Plan Insular de artesanía del Cabildo, y tienen el objetivo de mantener e impulsar uno de los oficios artesanos en riesgo de desaparición: La roseta de Tenerife. Por ello se ha elaborado un proyecto – propuesta para declararla Bien de Interés Cultural, y se ha  llevado a cabo el montaje de  una sala  permanente en el MAIT dedicada exclusivamente  a ella.

Con estas iniciativas, el Cabildo pretende seguir apoyando el objetivo de preservar y fomentar la roseta en justo reconocimiento a la importancia cultural y económica que tuvo años atrás en nuestra Isla. El siguiente paso para seguir adelante con este apoyo es la organización  de unas ‘Jornadas Internacionales de la Roseta de Tenerife’.

Están dirigidas a todas aquellas personas interesadas en la cultura y las tradiciones populares de la Isla. Su organización está prevista para el mes de noviembre de 2017. El equipo de trabajo estará formado por los técnicos del Museo de Artesanía Iberoamericana de Tenerife, y participarán investigadores de aquellos países donde la roseta ha adquirido una gran importancia (Soles de Maracaibo. Venezuela, Soles de Brasil, Soles de Naranjito. Puerto Rico,  Ñandutí. Paraguay, Luisiana y Croacia)."

fonte : http://artenerife.com/programacionmait2017/

Video de Inauguração da SALA DE LA ROSETA no Museo de Artesania Iberoamericano de Tenerife: 

   

TENERIFFE LACE AND QUILTING

Kelly Cline made this wonderfull quilt with the vintage piece made with Teneriffe Lace below.

To see how it was done visit  www.kellyclinequilting .com

LACE IN FASHION

Resultado de dois anos de trabalho catalogando o acervo do Museu da Moda de Bath, Reino Unido, a exposição RENDA NA MODA (LACE IN FASHION) tem peças que vão do séc. XVI até hoje.

O site tem ainda uma brincadeira que possibilita a gente criar nossa própria renda graficamente e salvá-la no site como n/contribuição. Vá lá:

https://www.fashionmuseum.co.uk/laceinfashion

INSPIRADOR E DESAFIADOR!

A rendeira de nhanduti KUMIKO KUNO criou esse belo motivo "MORANGOS"! 

A peça demonstra  como a técnica pode servir de suporte para a criatividade além da sua capacidade de se renovar com a criação de novos motivos.

Pretendo estudá-lo e reproduzi-lo algum dia (sempre citando a fonte). Como uma homenagem e como inspiração. Ou uma doce provocação. 

A imagem retirei do Instagram de Kumiko cujo nome é MADUIXA. Acesse AQUI .

Kumiko é japonesa, viveu em Buenos Aires no ano de 2012. Aproveitou sua estada para aprender diversas técnicas artesanais, entre elas o nhanduti. Durante as aulas fez anotações que transformou num delicado livro sobre a tecelagem. Esta história eu contei com mais de detalhes numa postagem de 2015 que v. pode acessar clicando AQUI

BOLETIM e HANDBOOK 2017 da IOLI-International Organization of Lace

  

 Recebemos o Boletim trimestral e o Handbook 2017 da IOLI esses dias. É sempre uma delícia receber notícias dessa associação de Rendeiras.  E melhor ainda encontrar nossa Renda Tenerife nas capas!