17 de out de 2009

Pausa para informação: "Rosas que son soles" e I Jornada International de encaje: la roseta

Dois eventos tendo as rosetas como tema estão acontecendo nestes dias de outubro nas Ilhas Canárias .



Em La Orotava, no Museo de Artesanía Iberoamericana, foi inaugurada a exposição ROSAS QUE SÃO SOLES, "dedicada a la labor artesanal de las encajeras de rosetas de la Isla y la difusión de su trabajo por el mundo" com farto material gráfico e muitos exemplares da renda de agulha tradicional da região,  inclusive com peças restauradas pelo museu.

A exposição, que aborda o assunto por temas, "comienza con los antecedentes de las rosetas tinerfeñas, cuyo origen parece que se encuentra en los soles de Salamanca, los de Casar (Cáceres) y los puntos de Cataluña, "encajes de gran dificultad técnica que hoy en día han desaparecido totalmente y que tenían gran similitud formal y técnica con los de las Islas".

A seguir, a mostra exibe las rosetas canarias com seus complexos desenhos tradicionais, e finaliza com a difusão da renda no mundo. Existe referencia da presença dela nos EEUU, México, Venezuela, Brasil, Paraguay, Puerto Rico, Reino Unido, Croacia y Grecia, "aunque cada uno de estos países tiene su propia evolución en cuanto a diseños y técnicas".

Desta última parte esse Blog é exemplo vivo!

O outro evento é na cidade de Adeje, também na Ilha de Tenerife, que é sede da I JORNADA INTERNACIONAL DE ENCAJE: LA ROSETA, destinada especialmente a artesãos que fazem as rosetas.

A atividade contará com pesquisadores e estudiosos do tema tais como María Nieves Concepción Álvarez, Milagros González, Luis Balbuena, Anick Sanjurjo, e Sergio Cabrera. Haverá  também oficinas práticas da técnica que actualmente corre o risco de extinção.

Tive a notícia pelo site parceiro e sempre bem informado da Asociación de Encajeras de Bolillos “Ibn al Baytar" citado abaixo. Para saber mais detalhes, consulte: encajerasbolilleras.blogspot.com/.../museo-iberoamericano-de-artesania-de-la.html ; http://www.eldia.es/2009-10-17/NORTE/2-Encaje-universal.htm ; eldigitaldecanarias.net/noticia21911.php
foto: Casa de los balcones

4 comentários:

Avitalp disse...

Elizabeth, your blog is wonderful! I was able to read the entries with Google translator with no problems. Thank-you for providing so much information on nanduti. I have only done a little but I really like it.

Avital

Nhanduti de Atibaia disse...

Thank you, Avital. It makes me happy.
Elizabeth

AlessandraLace disse...

wonderful blog.amazing lace!!hugs

Nhanduti de Atibaia disse...

Grazie, Alessandra. Un piacere avere un lettore italiano e blogger. Il tuo macramé é molto bello. Congratulazioni.
Elizabeth