15 de dez de 2014

PROGRAMA DE FOMENTO DOS SOLES DE MARACAIBO

                            O trabalho de fomento dos SOLES DE MARACAIBO na Venezuela tem já alguns anos de trabalho consecutivo e isso se dá en função de a Prefeitura de Maracaibo entender como política pública a promoção desse saber fazer tradicional .
                            Iria Rojas e Elba de Rondon são as mestras atualmente responsáveis por transmitir a arte dos SOLES. Em postagem do MUSEU VIRTUAL DA RENDA TENERIFE falamos de Da. Elba (clique AQUI para ver). Agora mostramos o acervo de IRIA ROJAS,  formada por Da. Elba e hoje parceira dela nesse esforço de evitar o esquecimento da técnica.

 “Este trabajo es lo que se llama también el encaje sobre el aire, porque se asemeja al tejido de las arañas… Viene desde la colonia, pero específicamente proviene de las islas Canarias, en España, con aquellos bordados finos y sutiles, encajes que luego llegaron a nuestro país… Data del tiempo en que las mujeres se disponían a preparar sus propios ajuares de matrimonio, así como para decorar las iglesias; se reunían en salones para bordar y era considerado una tarea obligatoria para los casamientos”,...
  











contato:
Iria Rojas  iriarojas55@gmail.com
Fone: 58-414-613-0363







13 de dez de 2014

LACEMAKERS

A exposição continua até dia 25 de janeiro na ORLEANS HOUSE GALLERY, Twickenham, Grande Londres.


Image: Dorie Millerson

FONTE: https://www.facebook.com/OrleansHouseGallery?fref=ts

5 de dez de 2014

FEIRA REGIONAL DE ARTESANATO NAS ILHAS CANARIAS EXPÕE A ROSETA DE TENERIFE

EL CABILDO DE TENERIFE PRESENTARÁ EN LA 30ª FERIA REGIONAL DE ARTESANÍA DE CANARIAS LA EXPOSICIÓN DE LA ROSETA DE TENERIFE PROPUESTA COMO Bien de Interés Cultural 

El Cabildo de Tenerifea través de la Empresa Insular de Artesanía S.A.presentará en su stand institucional la Exposición La Roseta de Tenerife (colección del MAITpropuesta Como Bien de Interés Cultural (BICpor dicha Institucióncon motivo de la celebración de la 30ª Feria Regional de Artesanía de Canariasque se celebrará del 5 al 8 de diciembreen la Plaza de Santa Catalina de la capital Grancanaria.
.
La roseta forma parte de una de las manifestaciones más antiguas del arte textil que aún hoy se conserva en la isla y se continúa trabajando con las mismas características que en el pasadoseñaló el Vicepresidente de Economía y Consejero Insular de EmpleoDesarrollo EconómicoComercio y Acción Exterior del Cabildo de TenerifeEfraín Medina.
.
Piques y rosetas de Tenerife.
Ya a finales del siglo XIX paso de ser una actividad para consumo familiar a convertirse en una industriaque junto con el calado,ocupaba  a una numerosa mano de obraFueron las Casas Comerciales extranjerasasentadas en el Puerto de las Cruzlas responsables de su exportación para satisfacer la creciente demanda del mercado europeo y norteamericano.
.
El conocimiento de la técnicase transmitía de una generación a otra y esto hizo que su producción se concentrara en determinados lugaresEn la actualidadesta labor se reduce a un pequeño grupo de artesanas de edad avanzada cuya producción es escasay se ubica en VilaflorAdejeAronaGranadillay en menor medida en La Orotava y La Laguna.
.
Para promocionar el mantenimiento de esta labor artesanal y evitar su desapariciónel Cabildo lleva realizando en los últimos tres años cursos de iniciación y perfeccionamiento sobre La Rosetaen el que han participado más de 40 personasLa pervivencia de este oficio está garantizada con la existencia de 15 artesanas y artesanos roseteras/os en la Islade los cuales cinco se han incorporado en el 2014 tras superar las exigentes pruebas para obtener el carné de artesano en esta modalidadaseguró Efrain Medina.

.
La técnica de la roseta salió de la isla de la mano de los emigrantesrumbo a otros paísesdonde se asentó y se convirtió en parte de su patrimonio culturalArgentinaBoliviaBrasilMéxicoParaguayPuerto RicoVenezuela,Estados Unidos (Luisina y Texas), Filipinas y Croacia son también productores de rosetas aunque le hayan cambiado el nombre y los motivos sean propios de la zonala técnica es la misma con diferentes variantes de soportes.
.
Medina informó que  “en el montaje de esta exposición contamos con material de Tenerife,  Lanzarote y de otras partes del mundo donde también elaboran este arte textil comoVenezuelaPuerto Rico donde se las conoce como “Soles”“Ñandutí” de Paraguay o los “Motivos” de CroaciaTodas ellas dignas herederas de la Roseta de Tenerife”.
.
Más información  30ª Feria Regional de Artesanía de Canarias en: http://www.fedac.org/

fonte: http://www.artenerife.com/blog/el-cabildo-de-tenerife-presentara-en-la-30a-feria-regional-de-artesania-de-canarias-la-exposicion-de-la-roseta-de-tenerife-propuesta-como-bic-gran-canaria-5-8-dic/

9 de nov de 2014

Tecer com fios de teias de aranha: entrevista com a historiadora "Ruth Corcuera"


                                    No segundo trecho desta entrevista (Programa Dar de nuevo) a pesquisadora argentina fala da utilização de fios extraídos de teias de aranha em tecelagem no norte da Argentina, utilização essa que ocorreu na confecção do nhanduti na região de Itauguá, Paraguai. 
                                          O fato é historiado com mais detalhes por Annick Sanjurjo em sua obra "Ñanduti", confirmando-se o que à primeira vista nos parece fantasia - como o próprio entrevistador fala - a existência dessa técnica que é verdadeiro testemunho da influência nativa na arte textil.


Agradecimentos a Beatriz Oggero que compartilhou a entrevista através do facebook.

1 de nov de 2014

LACEMAKERS




Mais sobre a mostra LACEMAKERS no post sobre a mostra da artista participante Carol Quarini AQUI.

31 de ago de 2014

NHANDUTI E TENERIFE : V. SABE A DIFERENÇA?


Fiz esta pergunta no facebook e estas fotos foram também tema de duas postagens "Céu cheio de estrelas" no MUSEU VIRTUAL DA RENDA TENERIFE. Cabe sempre deixar claro que são tecelagens diversas embora sejam ambas rendas de agulhas de trama radial reelaboradas na América do Sul :

VOCÊ SABE A DIFERENÇA ENTRE A RENDA NHANDUTI E A RENDA TENERIFE?

Peça em renda nhanduti do MUSEO DEL BARRO (Assunção/Paraguai)
Peça em renda tenerife do acervo e elaboração de Nhanduti de Atibaia

23 de jun de 2014

CURSOS EM JUNHO: SESC BELENZINHO

 SESC Belenzinho com 2 cursos em junho: 
altíssima concentração no curso das sextas de INTRODUÇÃO À RENDA TENERIFE (em andamento)
e BRINCANDO COM A TEIA E A RENDA
no final de semana próximo (dias 28 e 29)!

14 de jun de 2014

Segunda sim, segunda não, aula de renda no salão do
E agende-se: o calendário do CURSO REGULAR DE RENDA vai com as aulas quinzenais até dia 14/julho, inclusive. Depois teremos um intervalo de férias e retomaremos 11/agosto com muitas novidades.


7 de jun de 2014

RENDA-SE: projeto d'A CASA MUSEU DO OBJETO BRASILEIRO



Associação para o Desenvolvimento de Renda Irlandesa de Divina Pastora, SE; Associação das Rendeiras de Morros de Mariana, Ilha Grande, PI; Maria Perpétua Martins de Nova Floresta, CE; Clube de Mães de Camalaú, PB e a ONG Caiçara de Icapuí, CE, participam da exposição Renda-se com curadoria de Dudu Bertholini, realizado por A CASA museu do objeto brasileiro. A mostra com as 05 comunidades rendeiras terá a participação de 13 designers de moda e será apresentada na nova sede do museu, no segundo semestre de 2014, em São Paulo.

A EXPOSIÇÃO


O projeto será realizado em duas etapas:

A primeira, destina-se a criação e produção dos looks através da parceria entre os estilistas e as rendeiras.

A segunda, será a apresentação dos resultados desta parceria e sua divulgação na mídia nacional, através da exposição intitulada Renda-se. 

ESTILISTAS E MARCAS


Adriana Barra, Amapô, André Lima, Huis Clos, Lino Villaventura, Marta Medeiros, Neon, Samuel Cirnansck e Walter Rodrigues. 

ESTILISTAS CONVIDADOS


Alexandre Herchcovitch, Cavalera, Ronaldo Fraga e Zuzu Angel


fonte|: A CASA MUSEU DO OBJETO BRASILEIRO. Clique AQUI e visite.

29 de mai de 2014

A POTENCIA DO OBJETO


A mostra A POTENCIA DO OBJETO, que abre suas portas ao público dia 31 próximo, reúne peças de artistas populares e artesãos de várias regiões do país, em instalações criadas pelo designer Jair de Souza. As obras foram selecionadas com consultoria do artista José Nemer e da pesquisadora Adélia Borges.
A exposição marca a apresentação do projeto do novo Centro de Referência do Artesanato Brasileiro que ocupará o conjunto histórico dos três prédios centenários na Praça Tiradentes, entre eles o Solar Visconde do Rio Seco, atualmente em obras de revitalização. A exposição será instalada em meio à obra de restauro e readequação dos prédios centenários, em uma área de aproximadamente 400 metros quadrados dentro do Solar Visconde do Rio Seco.
Serão sete conjuntos de peças, de diferentes regiões brasileiras, escolhidos a partir de seus mestres, história e cultura, agrupadas como instalações, de modo a potencializar sua importância. As obras são feitas em barro, madeira, fibras vegetais e tecidos. A partir das instalações das peças, o visitante fará uma viagem pelas regiões do Brasil de modo lúdico, sem uma ordem geográfica.


Praça Tiradentes 67, Centro, Rio de Janeiro - RJ
(21) 98475-0729
De 31 mai 2014 até 26 jul 2014
de terça a sábado das 10:00h às 18:00h
 

25 de mai de 2014

A Potência do Objeto


No Centro de Referência do Artesanato Brasileiro
Praça Tiradentes, Rio de Janeiro
junho/julho 2014

*****

17 de abr de 2014



Nos últimos trinta anos a Bienal Internacional de Renda de Sansepolcro/Itália, cumpriu o papel de incentivar, ensinar, congregar pessoas e apresentar novas técnicas. Agora sua 15ª edição corre o risco de não acontecer por falta de recursos da prefeitura local.

Um pedido veio pela web para tentar reverter essa situação e o site LACENEWS alertou a comunidade internacional de rendeiras no sentido de abraçar a proposta da pesquisadora Doretta Davanzo Pol de enviar um e-mail para a prefeitura de Sansepolcro manifestando a insatisfação com o cancelamento do evento que estava marcado para 8/setembro próximo. Acima o cartaz da edição cujo tema prometia (ou promete?)

Doretta sugere o texto da mensagem que vai abaixo em italiano para ser enviada para "protocollo.comunesansepolcro@legalmail.it", mensagem que ela foi a primeira a enviar.
"Desidero che la Biennale Internazionale del merletto di Sansepolcro, ideata e organizzata con competenza e generosità dal cav Paolo Piovaticci, dalla sig.ra Maria Marchetti e dal Centro Culturale di Sansepolcro, continui ancora. Grazie!" 

Clique para acessar as fontes:

12 de mar de 2014

Linda utilização da renda nhanduti: MORENA TORO




 "Produtos com texturas e recursos da arte nacional": é assim que a marca paraguaia MORENA TORO  apresenta suas peças lindamente ornadas com a renda símbolo do Paraguai e parente próximo de nossa renda tenerife. 

O nome foi inspirado pelo poeta paraguaio Elvio Romero.
Visite o site : https://www.facebook.com/pages/Morena-Toro/186327789592